One way to watch videos from external drives on AppleTV

Looks like a really simple way to store my movies on my external hard drive and stream them through the AppleTV.